Phù hợp với trình độ của bạn
A1–C2 có nghĩa là gì?
Trang web sử dụng thang CEFR — thang đo quốc tế về trình độ tiếng Anh, từ A1 (mới bắt đầu) đến C2 (thành thạo). Bạn chọn một cấp độ, và mọi từ vượt quá cấp đó sẽ được tô sáng và giải nghĩa, giúp bạn đọc ở ngưỡng hơi cao hơn vùng thoải mái mà không bị vấp váp vì những từ đã biết.
So sánh các cấp độ
| Cấp độ | Bạn có thể đọc gì ở cấp độ này | Kỳ thi tương đương |
|---|---|---|
| A1 Mới bắt đầu | Vài trăm từ đầu tiên của bạn, với hầu hết mọi từ đều được đọc to và tô sáng khi bạn đọc theo. | — |
| A2 Sơ cấp | Các từ thông dụng lùi vào nền, giúp bạn mở rộng thêm một chút trên mỗi trang mà không cảm thấy bị lạc. | — |
| B1 Trung cấp | Cấp độ tuyệt vời để đọc tác phẩm kinh điển đầu tiên trọn vẹn — chỉ những từ thực sự ít phổ biến mới được tô sáng và giải nghĩa. | ≈ IELTS 4–5 |
| B2 Trung cấp nâng cao | Các phần tô sáng thu hẹp lại thành vốn từ phong phú hơn, văn học hơn — những từ làm cho tác phẩm kinh điển mang đúng hương vị thời đại. | ≈ IELTS 5.5–6.5 |
| C1 Nâng cao | Chỉ những từ hiếm gặp, cổ xưa hoặc chuyên biệt mới được gợi ý — hữu ích để hoàn thiện vốn từ cấp thi cử. | ≈ IELTS 7–8 |
| C2 Thành thạo | Hầu như không có gì được tô sáng; tính năng tra cứu chỉ dành cho những từ thỉnh thoảng xuất hiện mà quá xa lạ hoặc cổ xưa. | ≈ IELTS 8.5–9 |
Cách chọn trình độ của bạn
Bạn không cần làm bài kiểm tra hay có điểm số chính xác. Trình độ tốt nhất là trình độ mà bạn hiểu hầu hết một trang nhưng vẫn gặp một vài từ mới — đủ để học, nhưng không quá nhiều đến mức bạn lạc mất câu chuyện. Hai cách nhanh để tìm ra trình độ của bạn:
- Mở một cuốn sách và đọc một trang. Nếu bạn hiểu gần như mọi thứ, hãy lên một trình độ; nếu có nhiều hơn một nắm từ mới, hãy xuống một trình độ. Bạn có thể thay đổi trình độ trong trình đọc bất cứ lúc nào, nên không có gì là cố định cả.
- Khớp với những gì bạn đã làm được. Mỗi trang trình độ đều có danh sách "trình độ này dành cho ai" — hãy lướt qua chúng và chọn cái nghe giống bạn nhất.
Hãy nhắm thấp hơn giới hạn của bạn một chút: việc đọc nên giống như một câu chuyện, chứ không phải một bài kiểm tra. Vì sao đọc dễ hơn một chút lại hiệu quả
Tôi nên bắt đầu ở trình độ nào?
Một hướng dẫn sơ bộ dựa theo vị trí hiện tại của bạn — hãy mở trình độ để xem những đầu sách phù hợp ở đó và một danh sách đọc miễn phí, có thể in ra.
Những câu hỏi thường gặp về trình độ
Tôi nên đọc ở trình độ CEFR nào?
Hãy đọc thấp hơn giới hạn của bạn một chút: chọn trình độ mà bạn hiểu hầu hết một trang nhưng vẫn gặp một vài từ mới. Bạn tự đặt trình độ trong trình đọc và có thể thay đổi bất cứ lúc nào, nên rất dễ thử một trình độ rồi điều chỉnh.
Làm sao để biết trình độ tiếng Anh của mình mà không cần làm bài kiểm tra?
Mở bất kỳ cuốn sách nào và đọc một trang. Nếu bạn hiểu gần như mọi thứ, hãy lên một trình độ; nếu có nhiều hơn một nắm từ mới, hãy xuống một trình độ. Bạn cũng có thể lướt qua phần ghi chú "trình độ này dành cho ai" trên mỗi trang trình độ và chọn cái nghe giống bạn.
Người mới bắt đầu có thể đọc tiểu thuyết kinh điển bằng tiếng Anh không?
Có — đó chính là ý tưởng ở đây. Ở trình độ A1–A2, gần như mọi từ đều được đọc thành tiếng và làm nổi bật, và bạn có thể chạm vào bất kỳ từ nào để xem nghĩa đơn giản, nên ngay cả một tác phẩm kinh điển nổi tiếng cũng trở nên dễ đọc. Hãy bắt đầu với một câu chuyện ngắn, nhẹ nhàng và để phần âm thanh dẫn nhịp.
Sự khác biệt giữa A2 và B1 là gì?
A2 (Sơ cấp) xử lý các chủ đề đơn giản, quen thuộc với sự hỗ trợ về những từ thông dụng; B1 (Trung cấp) theo dõi được những ý chính của tài liệu hằng ngày rõ ràng và thường là ngưỡng để đọc tác phẩm kinh điển trọn vẹn đầu tiên. Nếu truyện ngắn thấy thoải mái, hãy thử B1.
Tôi có phải đọc mọi cuốn sách ở cùng một trình độ không?
Không. Hãy đặt trình độ theo từng phiên đọc và thay đổi bất cứ khi nào bạn muốn — hạ một trình độ với cuốn sách khó hơn, nâng lên với cuốn dễ. Trình độ của bạn không cố định; nó chỉ điều chỉnh mức độ trợ giúp về từ vựng được hiển thị.