Bản dịch này được cung cấp để tiện cho bạn tham khảo. Chính sách quyền riêng tư bằng tiếng Anh gốc là phiên bản có giá trị pháp lý.
Cập nhật lần cuối ngày 14 tháng Sáu 2026.
Chúng tôi thu thập gì
- Thông tin tài khoản của bạn. Khi bạn đăng nhập, chúng tôi lưu địa chỉ email bạn sử dụng, hoặc — nếu bạn đăng nhập bằng Google — thông tin hồ sơ cơ bản mà Google chia sẻ (email và tên của bạn). Thông tin này chỉ dùng để nhận diện tài khoản của bạn.
- Phiên đăng nhập. Sau khi bạn đăng nhập, chúng tôi đặt một HTTP-only cookie bảo mật để giữ bạn đăng nhập. Cookie này không được dùng cho quảng cáo hay theo dõi qua các trang web.
- Thư viện của bạn. Chúng tôi ghi lại những cuốn sách bạn đã mở khóa để tính năng đọc-cùng hoạt động cho bạn. Chúng tôi không bán hay chia sẻ thông tin này.
- Mã đăng nhập. Mã dùng một lần qua email được lưu tạm thời để xác minh danh tính của bạn, sau đó tự động hết hạn.
- Phân tích sử dụng ẩn danh. Chúng tôi dùng Google Analytics để hiểu những trang nào được ưa chuộng và khách truy cập tìm đến trang web bằng cách nào. Nó đặt cookie phân tích và thu thập dữ liệu sử dụng như các trang bạn xem, vị trí gần đúng và loại thiết bị — không bao giờ thu thập tên của bạn hay những cuốn sách bạn đọc. Nó không bao giờ được dùng cho quảng cáo. Bạn có thể chọn không tham gia bằng tiện ích bổ sung trình duyệt của Google tại tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Những gì chúng tôi không làm
- Chúng tôi không thu thập thông tin thanh toán — ứng dụng đồng hành hiện được cấp quyền truy cập thủ công, không qua cổng thanh toán nào.
- Không có trình theo dõi quảng cáo, và hoạt động của bạn không bao giờ được dùng để nhắm mục tiêu quảng cáo — phân tích duy nhất của chúng tôi là việc đo lường sử dụng tôn trọng quyền riêng tư được mô tả ở trên.
- Không bán hay cho thuê dữ liệu của bạn cho bất kỳ ai.
Dữ liệu được lưu ở đâu
Dữ liệu của bạn được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu và bộ nhớ tệp riêng của chúng tôi để vận hành dịch vụ. Lời dẫn chuyện và âm thanh từng từ là các tệp được tạo sẵn phục vụ cho bạn; việc phát chúng không gửi danh tính của bạn đến bất kỳ bên thứ ba nào.
Quyền lựa chọn của bạn
Bạn có thể đăng xuất bất kỳ lúc nào từ tài khoản của bạn, điều này sẽ kết thúc phiên đó. Để xóa tài khoản và dữ liệu liên quan, hãy liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ xóa.
Trẻ em
Ứng dụng đồng hành là công cụ đọc dành cho mọi đối tượng, được xây dựng xung quanh các tác phẩm văn học kinh điển thuộc phạm vi công cộng. Ứng dụng này không hướng đến trẻ em dưới 13 tuổi.
Thay đổi chính sách
Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật ngày ở trên. Việc tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi có thay đổi có nghĩa là bạn chấp nhận chính sách đã cập nhật.