나에게 맞게 조정된
A1–C2는 무엇을 의미하나요?
The Reading Corner는 CEFR — A1(입문)부터 C2(숙달)까지의 국제 영어 수준 척도 — 을 사용합니다. 등급을 선택하면, 그 위의 모든 단어가 강조 표시되고 설명되므로, 이미 알고 있는 단어에서 막히지 않으면서 편안한 수준을 조금 넘어 읽을 수 있습니다.
레벨 비교
| 레벨 | 이 레벨에서 읽을 수 있는 것 | 대략적인 시험 |
|---|---|---|
| A1 입문 | 처음 배우는 수백 개의 단어를, 함께 읽으면서 거의 모든 단어가 음성으로 들리고 강조 표시됩니다. | — |
| A2 초급 | 자주 쓰이는 단어는 배경으로 물러나고, 매 페이지마다 조금씩 성장하면서도 길을 잃지 않습니다. | — |
| B1 중급 | 첫 번째 완전한 고전 작품에 좋은 수준 — 실제로 덜 일반적인 단어만 강조 표시되고 설명됩니다. | ≈ IELTS 4–5 |
| B2 중상급 | 강조 표시가 더 풍부하고 문학적인 어휘로 좁혀집니다 — 고전을 고전답게 만드는 단어들입니다. | ≈ IELTS 5.5–6.5 |
| C1 고급 | 드물거나 고어적이거나 전문적인 단어만 안내됩니다 — 시험 수준의 어휘를 다듬는 데 유용합니다. | ≈ IELTS 7–8 |
| C2 숙달 | 거의 아무것도 강조 표시되지 않습니다; 찾기 기능은 가끔 나오는 난해하거나 고어적인 표현을 위해 있습니다. | ≈ IELTS 8.5–9 |
나에게 맞는 레벨을 고르는 법
시험을 보거나 정확한 점수를 알 필요는 없습니다. 가장 좋은 레벨은 한 페이지의 대부분을 이해하면서도 새로운 단어를 몇 개쯤 만나게 되는 레벨입니다. 배우기에는 충분하지만, 이야기의 흐름을 놓칠 만큼 많지는 않은 정도죠. 내 레벨을 찾는 간단한 두 가지 방법을 소개합니다.
- 책을 펼쳐 한 페이지를 읽어 보세요. 거의 다 이해된다면 한 단계 올리고, 모르는 단어가 몇 개를 넘는다면 한 단계 내리세요. 레벨은 리더에서 언제든지 바꿀 수 있으니, 한번 정했다고 묶이는 일은 없습니다.
- 지금 할 수 있는 것에 맞춰 보세요. 각 레벨 페이지에는 '이 레벨은 이런 분께 맞아요'라는 목록이 있습니다. 쭉 훑어보고 나와 가장 비슷한 것을 골라 보세요.
자기 한계보다 조금 낮게 잡으세요. 읽기는 시험이 아니라 한 편의 이야기처럼 느껴져야 합니다. 조금 쉬운 읽기가 효과적인 이유
어느 레벨에서 시작하면 좋을까요?
지금 내 위치에 따른 대략적인 안내입니다. 레벨을 열면 그 단계에서 읽기 좋은 작품들과 무료로 인쇄할 수 있는 독서 목록을 볼 수 있습니다.
레벨에 관해 자주 묻는 질문
어떤 CEFR 레벨로 읽어야 하나요?
자기 한계보다 조금 낮게 읽으세요. 한 페이지의 대부분을 이해하면서도 새로운 단어를 몇 개쯤 만나는 레벨을 고르면 됩니다. 레벨은 리더에서 직접 설정하고 언제든 바꿀 수 있으니, 하나를 시도해 보고 조절하기가 쉽습니다.
시험을 보지 않고 내 영어 레벨을 알려면 어떻게 하나요?
아무 책이나 펼쳐 한 페이지를 읽어 보세요. 거의 다 이해된다면 한 단계 올리고, 모르는 단어가 몇 개를 넘는다면 한 단계 내리세요. 각 레벨 페이지에 있는 '이 레벨은 이런 분께 맞아요' 설명을 쭉 훑어보고 나와 비슷한 것을 고르는 방법도 있습니다.
초보자도 영어로 고전 소설을 읽을 수 있나요?
네, 바로 그게 이곳의 취지입니다. A1–A2 단계에서는 거의 모든 단어를 음성으로 읽어 주고 강조해 주며, 어떤 단어든 탭하면 쉬운 뜻이 나오기 때문에 유명한 고전도 읽을 만해집니다. 짧고 부드러운 이야기로 시작해 음성이 속도를 잡아 주도록 맡겨 보세요.
A2와 B1의 차이는 무엇인가요?
A2(초급)는 자주 쓰는 단어에 도움을 받으며 간단하고 일상적인 주제를 다룹니다. B1(중급)은 명확한 일상 자료의 요점을 따라갈 수 있으며, 보통 첫 완역 고전을 읽기 시작하는 기준점입니다. 짧은 이야기가 편하게 느껴진다면 B1을 시도해 보세요.
모든 책을 같은 레벨로 읽어야 하나요?
아니요. 레벨은 읽을 때마다 설정하고 원하는 대로 바꿀 수 있습니다. 내용이 빽빽한 책은 한 단계 낮추고, 쉬운 책은 한 단계 올리세요. 레벨은 고정된 것이 아니라, 어휘 도움을 얼마나 보여 줄지를 정할 뿐입니다.