The Reading Corner

专为您量身分级

A1–C2 是什么意思?

本网站采用 CEFR——英语水平的国际通用量表,从 A1(初学者)到 C2(精通)。您选择一个级别后,所有高于该级别的单词都会被高亮显示并附上解释,让您在稍高于舒适区的难度中阅读,又不会被已经掌握的单词打断节奏。

各级别对比

级别在此级别能读什么对应考试
A1 初学者掌握您的前几百个单词——跟读时几乎每个单词都会被朗读并高亮显示。
A2 基础常用词退至背景,让您每页都能稍作延伸,而不会感到迷茫。
B1 中级阅读第一本完整经典名著的绝佳级别——只有真正不常见的词汇才会被高亮并解释。≈ IELTS 4–5
B2 中高级高亮范围缩小至更丰富、更具文学性的词汇——正是那些让经典名著散发时代气息的词语。≈ IELTS 5.5–6.5
C1 高级只有罕见、古旧或专业词汇才会被提示——适合打磨考试级别的词汇量。≈ IELTS 7–8
C2 精通几乎没有高亮词汇;查词功能仅用于偶尔出现的生僻或古旧词语。≈ IELTS 8.5–9

如何选择适合你的等级

你不需要做测试,也不需要一个确切的分数。最合适的等级,是你能读懂一页中的大部分内容、同时又能遇到几个生词的那一档——足够让你学到新东西,又不会多到让你跟不上故事。这里有两个快速找到自己等级的方法:

  • 翻开一本书,读上一页。 如果你几乎全都看得懂,就往上升一级;如果生词超过几个,就往下降一级。你随时都能在阅读器里调整自己的等级,所以一切都不是定死的。
  • 对照你已经能做到的事。 每个等级页面都有一份「这个等级适合谁」的清单——快速浏览一下,挑出最像你的那一个。

把目标定得比你的上限略低一点:阅读应该像在读一个故事,而不是在做考试。 为什么读得稍微简单一点更有效

我应该从哪个等级开始?

这是一份根据你当前水平给出的大致指引——打开对应等级,就能看到在那一档表现出色的书目,以及一份免费、可打印的阅读书单。

关于等级的常见问题

我应该按哪个 CEFR 等级来阅读?

读得比你的上限稍微低一点:选择那个你能读懂一页中大部分内容、同时还能遇到几个生词的等级。等级由你在阅读器里设定,而且随时都能更改,所以先试一个再调整非常简单。

不做测试,我该如何判断自己的英语等级?

随便翻开一本书,读上一页。如果你几乎全都看得懂,就往上升一级;如果生词超过几个,就往下降一级。你也可以快速浏览每个等级页面上「这个等级适合谁」的说明,挑出最像你的那一个。

初学者能用英语读经典小说吗?

可以——这正是我们的初衷。在 A1–A2 等级,几乎每个词都有朗读和高亮,你还可以点按任意单词查看简单的释义,所以即便是一部著名的经典作品也变得读得下去。先从一个简短、轻松的故事开始,让音频帮你掌握节奏。

A2 和 B1 有什么区别?

A2(初级)能应对简单、日常的话题,并在常见词汇上提供帮助;B1(中级)能跟上清晰的日常材料的主要内容,通常也是读懂第一本完整经典名著的门槛。如果你觉得短篇故事读起来很轻松,就试试 B1 吧。

我必须把每本书都设在同一个等级上读吗?

不必。你可以为每次阅读单独设定等级,想改就改——遇到内容更密集的书就降一级,遇到轻松的书就升一级。你的等级不是固定的;它只是控制显示多少词汇辅助而已。