"Học tiếng Anh qua việc đọc" là lời khuyên hay — nhưng đọc cái gì? Truyện ngắn, truyện vừa, và tiểu thuyết trọn vẹn mỗi loại phù hợp với một thời điểm khác nhau trong hành trình của bạn. Hướng dẫn này giúp bạn chọn điểm khởi đầu đúng với trình độ của mình, để bạn đọc thứ mà bạn thực sự có thể đọc hết.
Vì sao việc đọc hiệu quả đến vậy
Khi bạn đọc, bạn gặp các từ trong ngữ cảnh hết lần này đến lần khác, đó là cách vốn từ thực sự in sâu. Bạn tiếp thu các cấu trúc ngữ pháp mà không cần học quy tắc, và bạn xây dựng sự tự tin lặng lẽ đến từ việc hiểu được tiếng Anh thật. Chúng tôi xem xét bằng chứng trên trang khoa học, và bàn về câu hỏi lớn hơn trong bạn có thể học tiếng Anh chỉ bằng cách đọc sách không?
Truyện ngắn: Điểm khởi đầu dễ nhất
Một truyện ngắn mang lại cho bạn một trải nghiệm trọn vẹn chỉ trong một lần ngồi. Bạn đọc hết nó, bạn cảm nhận được chiến thắng, và bạn quay lại để đọc thêm — đà tiến mà một cuốn tiểu thuyết 400 trang có thể bóp chết trước khi nó kịp hình thành. Những tuyển tập như White Nights and Other Stories và The Adventures of Sherlock Holmes là lý tưởng. Xem thêm trong truyện ngắn kinh điển cho người học tiếng Anh.
- Đọc hết trong một lần ngồi, nên bạn giữ được động lực
- Ít cam kết hơn — thử một tác giả trước khi gắn bó với một cuốn tiểu thuyết
- Dễ đọc lại hơn, mà đọc lại là một trong những cách học tốt nhất
Truyện vừa: Một bước tiến tự nhiên
Khi truyện ngắn trở nên dễ dàng, truyện vừa là cây cầu hoàn hảo — đủ dài để phát triển một cốt truyện thực sự, đủ ngắn để đọc hết trong một cuối tuần. The Metamorphosis, Heart of Darkness, và A Christmas Carol là những tác phẩm kinh điển bạn có thể hoàn thành mà không mất đà. Chúng tôi có cả một danh sách trong truyện vừa và tác phẩm kinh điển ngắn để đọc hết trong một cuối tuần.
Tiểu thuyết trọn vẹn: Mục tiêu thực sự
Đọc hết một cuốn tiểu thuyết trọn vẹn bằng tiếng Anh là một cột mốc làm thay đổi cách bạn nhìn nhận bản thân với tư cách người học. Những tác phẩm kinh điển giàu cốt truyện như Treasure Island và Pride and Prejudice kéo bạn tiến lên qua suốt độ dài của chúng. Khi bạn sẵn sàng, cách đọc cuốn sách tiếng Anh đầu tiên của bạn sẽ hướng dẫn bạn từng bước.
Còn báo và bài viết thì sao?
Tin tức và bài viết hữu ích cho vốn từ đời thường và thời sự, và chúng ngắn. Nhưng chúng hiếm khi xây dựng được sự tiếp xúc sâu, lặp đi lặp lại với câu chuyện và nhân vật mà tiểu thuyết kinh điển mang lại cho bạn. Hãy dùng chúng như một phần bổ sung, không phải khẩu phần chính — việc đọc bền bỉ giúp xây dựng sự lưu loát dễ duy trì hơn khi bạn thực sự quan tâm câu chuyện sẽ kết thúc ra sao.
Chọn theo trình độ của bạn
Dù dài hay ngắn, điều cốt yếu là điều chỉnh cuốn sách cho phù hợp với trình độ của bạn, để bạn được thử thách nhưng không bị mắc kẹt. Hãy so sánh các trình độ CEFR, duyệt sách đọc phân cấp theo trình độ, hoặc đọc cách chọn sách tiếng Anh đúng trình độ của bạn.
Vừa đọc vừa nghe cùng lúc
Dù bạn chọn loại nào, bạn không phải đọc một mình. Trên The Reading Corner, mọi truyện ngắn, truyện vừa, và tiểu thuyết đều được lồng tiếng, với văn bản được làm nổi bật khi bạn nghe và mọi từ khó được giải thích khi chạm vào — miễn phí. Nó biến "học tiếng Anh qua việc đọc" thành điều bạn thực sự có thể duy trì.
Hãy bắt đầu nhỏ nếu cần. Một truyện ngắn đọc xong luôn thắng một cuốn tiểu thuyết bỏ dở.