ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਕਿਉਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ
The Wonderful Wizard of Oz Dorothy ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ Kansas ਦੀ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਇੱਕ ਜਾਦੂਈ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਤਿੰਨ ਦੋਸਤਾਂ — ਇੱਕ Scarecrow, ਇੱਕ Tin Man, ਅਤੇ ਇੱਕ Cowardly Lion — ਨਾਲ Emerald City ਵੱਲ ਸਫ਼ਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰਹੱਸਮਈ ਜਾਦੂਗਰ ਨੂੰ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਕਥਾਨਕ ਛੋਟੇ-ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਸੰਗਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ: ਹਰ ਅਧਿਆਇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਸਾਹਸ ਹੈ। ਇਹ ਢਾਂਚਾ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਛੋਟੀਆਂ ਬੈਠਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨਾ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
L. Frank Baum ਨੇ The Wonderful Wizard of Oz 1900 ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਲਿਖੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੇ ਵਾਕ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਸਿੱਧੇ ਹਨ। ਉਹ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਵਿਆਕਰਨ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ। ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਰੋਜ਼ਮੱਰਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਹਨ — ਸੜਕ, ਜੰਗਲ, ਦੋਸਤ, ਖ਼ਤਰਾ, ਇੱਛਾ, ਘਰ। ਤੁਸੀਂ ਇਹੀ ਸ਼ਬਦ ਕਈ ਵਾਰ ਵੇਖੋਗੇ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਖੋਜ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਦੁਹਰਾਈ ਵਾਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ the science ਵੇਖੋ।
ਇਸ ਨੂੰ ਕੌਣ ਪੜ੍ਹੇ: A2 ਅਤੇ B1 ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਆਦਰਸ਼ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ A2 ਜਾਂ B1 ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੋ। A2 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਕਹਾਣੀ ਸਮਝ ਸਕਦੇ ਹੋ — The Reading Corner 'ਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪੱਧਰ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਅਰਥ ਵੇਖੋ। B1 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਵਧੇਰੇ ਰਵਾਨਗੀ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ Baum ਕਿਵੇਂ ਉਤਸੁਕਤਾ ਅਤੇ ਹਾਸਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੱਧਰ ਦਾ ਪੱਕਾ ਪਤਾ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗਾਈਡ ਲਈ Levels 'ਤੇ ਜਾਓ।
The Reading Corner 'ਤੇ, The Wonderful Wizard of Oz ਦਾ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਟੈਪ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ CEFR ਪੱਧਰ ਮੁਤਾਬਕ ਢਾਲਿਆ ਅਰਥ ਮਿਲਦਾ ਹੈ — ਨਾ ਕਿਸੇ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ ਐਪ ਦੀ ਲੋੜ, ਨਾ ਪੰਨਾ ਛੱਡਣ ਦੀ।
ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਤਿੰਨ ਸੁਝਾਅ
1. ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ
The Reading Corner The Wonderful Wizard of Oz ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਥਾ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਹਾਈਲਾਈਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ read-along ਤਰੀਕਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਿਖੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਨਾ ਸਮਝੋ, ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਕਾਂ ਦੀ ਲੈਅ ਪਛਾਣਨ ਲੱਗ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਅਧਿਆਇ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਅਜ਼ਮਾਓ, ਫਿਰ ਆਪਣੀ ਸਮਝ ਜਾਂਚਣ ਲਈ ਉਹੀ ਅਧਿਆਇ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਮੁੜ ਪੜ੍ਹੋ।
2. ਬੋਲਣ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਵਾਦ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਇ ਵਰਤੋ
Dorothy ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਦੋਸਤਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਗੱਲਬਾਤ ਛੋਟੀ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਅਧਿਆਇ ਮੁਕਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗੱਲਬਾਤ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸੇ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹੋ। ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰ ਪਾਤਰ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਜ਼ੋਰ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। Tin Man ਅਤੇ Scarecrow ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤਾਂ ਨਾਲ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸੰਵਾਦ ਨੂੰ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
3. ਦੁਹਰਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਵੱਲ ਧਿਆਨ ਦਿਓ
- Dorothy ਅਕਸਰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਘਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ — ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ Baum ਹਰ ਵਾਰ ਇਸ ਵਾਕ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
- ਪਾਤਰ ਆਪਣੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਹਨ ('I want a brain', 'I want a heart') — ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ 'want' ਅਤੇ 'need' ਢਾਂਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕੁਦਰਤੀ ਅਭਿਆਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
- Emerald City ਵੱਲ ਜਾਂਦੀ ਸੜਕ ਕਈ ਵਾਰ ਮੁੜ ਆਉਂਦੀ ਹੈ — ਵੇਖੋ ਕਿ ਨਵੇਂ ਖ਼ਤਰੇ ਜਾਂ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਉਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਦਾ ਹੈ।
ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿੱਖੋਗੇ
The Wonderful Wizard of Oz ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੋਜ਼ਮੱਰਾ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਦੀ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਲੜੀ ਨਾਲ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਕੁਦਰਤ (ਖੇਤ, ਦਰਿਆ, ਜੰਗਲ), ਭਾਵਨਾਵਾਂ (ਡਰ, ਹਿੰਮਤ, ਦਿਆਲਤਾ), ਅਤੇ ਸਾਦੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਤੇ ਆਦੇਸ਼। ਕਿਤਾਬ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵੀ ਵਰਤਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਧਾਓਗੇ। ਅੰਤ ਤੱਕ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਕਲਾਸਿਕ ਨਾਵਲ ਪੜ੍ਹ ਚੁੱਕੇ ਹੋਵੋਗੇ — ਜੋ ਇੱਕ ਸੱਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਹੈ।
ਅੱਗੇ ਕੀ ਪੜ੍ਹੀਏ
Dorothy ਦੇ ਸਾਹਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਲਪਨਾਸ਼ੀਲ ਕਲਾਸਿਕ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ। Alice's Adventures in Wonderland ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਮਿਲਦਾ-ਜੁਲਦਾ ਹੈ — ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੁੜੀ, ਛੋਟੇ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਅਤੇ ਖੂਬ ਸਾਰਾ ਸੰਵਾਦ — ਭਾਵੇਂ ਹਾਸਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਪੱਕੇ B1 ਵੱਲ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਬਣਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। Peter Pan ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਧੀਆ ਚੋਣ ਹੈ: ਭਾਸ਼ਾ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵਧੇਰੇ ਅਮੀਰ ਹੈ, ਪਰ ਸਾਹਸਿਕ ਕਹਾਣੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਰੱਖਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ library ਵਿੱਚ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।