Para profesores
Clásicos gratuitos con lectura guiada para tu clase de inglés
The Reading Corner es una biblioteca gratuita de clásicos de dominio público con audio de lectura guiada y apoyo de vocabulario graduado según el CEFR: creada para estudiantes de inglés (EFL/ESL) y lista para tu aula. Sin cuentas, sin instalaciones y sin nada que comprar. Elige un nivel, pulsa play y cada palabra por encima de ese nivel se resalta y se explica con un toque, de modo que los estudiantes leen el libro real con exactamente la ayuda que necesitan.
Cómo lo usan los profesores
Proyéctalo para leer con toda la clase
Pon un capítulo en la pizarra y pulsa play: las palabras se resaltan a tiempo, así toda la clase lee y escucha el idioma a la vez. Ideal para modelar el ritmo, la acentuación y la pronunciación.
Asigna por nivel, no por libro
El mismo clásico funciona en un grupo de niveles mixtos: cada estudiante fija su nivel del CEFR y recibe exactamente el apoyo de vocabulario que necesita, desde un andamiaje intensivo en A2 hasta casi ninguno en C1.
Pon deberes de escucha y lectura
Comparte el enlace de un libro como tarea para casa. Los estudiantes leen siguiendo el audio a su propio ritmo: la forma más rápida de conectar la ortografía con el sonido y desarrollar resistencia lectora fuera de clase.
Reparte material complementario imprimible
Descarga gratis un PDF complementario de una página por libro, o un PDF con la lista de lecturas por nivel, para usarlos como fichas de trabajo, arranques de clase o tareas para llevar a casa.
Elige según el nivel de tus estudiantes (A1–C2)
Cada libro es graduable a los seis niveles del CEFR: elige la franja que se ajusta a tu clase o deja que los estudiantes fijen el suyo. Cada página de nivel enumera los títulos que funcionan bien en ese nivel y enlaza una lista de lecturas gratuita e imprimible.
Principiante
AccesoTus primeras centenas de palabras, con casi cada palabra narrada y resaltada mientras lees.
1 clásico listo en este nivel
Elemental
PlataformaLas palabras comunes pasan a un segundo plano para que avances un poco en cada página sin sentirte perdido.
2 clásicos listos en este nivel
Intermedio
UmbralUn gran nivel para tu primer clásico completo — solo se resaltan y explican las palabras genuinamente poco comunes.
4 clásicos listos en este nivel
Intermedio alto
AvanzadoLos resaltados se reducen a un vocabulario más rico y literario — las palabras que hacen que un clásico transmita su época.
2 clásicos listos en este nivel
Avanzado
Dominio operativo eficazSolo se señalan las palabras raras, arcaicas o especializadas — útil para pulir el vocabulario de nivel examen.
1 clásico listo en este nivel
Competente
MaestríaCasi nada está resaltado; el buscador está ahí para el término oscuro o anticuado que aparece de vez en cuando.
1 clásico listo en este nivel
Clásicos listos para clase con los que empezar
Primeras lecturas populares y accesibles en A2–B1: abre una y el audio, el resaltado y el vocabulario con definición al toque empiezan de inmediato.
Preguntas de los profesores
¿The Reading Corner es gratuito para las aulas?
Sí, por completo. Cada libro es un clásico de dominio público que tú y tus estudiantes podéis leer con lectura guiada de forma gratuita. No hay cuenta, ni pago, ni prueba, ni límite en el número de estudiantes que lo usan.
¿Los estudiantes necesitan registrarse o instalar algo?
No. La lectura ocurre en cualquier navegador: sin cuenta, sin aplicación y sin nada que descargar. Comparte el enlace de un libro y un estudiante puede empezar a leer y escuchar de inmediato, en un teléfono, una tableta o el ordenador del aula.
¿Puedo proyectar un libro en la pizarra para leer con toda la clase?
Sí. Abre un libro, pulsa play y las palabras se resaltan a tiempo con la narración: ideal para la lectura compartida, la lectura coral o para modelar la pronunciación. Fija el nivel del CEFR para controlar cuánto apoyo de vocabulario se muestra.
¿Cómo ajusto un libro al nivel de mis estudiantes?
Elige una franja del CEFR (A1–C2) y solo se resaltan y se explican con un toque las palabras por encima de ese nivel, de modo que el mismo clásico funciona para grupos de niveles mixtos. Empieza en la página de niveles o reparte un PDF gratuito con la lista de lecturas por nivel.
¿Puedo imprimir algo para una ficha de trabajo o para deberes?
Sí. Cada libro legible tiene un PDF complementario gratuito de una página (portada, «mejor para» según el CEFR, lo que practican los estudiantes y un enlace de lectura guiada), y cada nivel tiene un PDF imprimible con la lista de lecturas. Úsalos como material de apoyo, arranques de clase o tareas.
¿El texto es el clásico real o una reescritura simplificada?
Es el texto real e íntegro de dominio público. En lugar de reescribir la historia en un inglés más sencillo, graduamos el apoyo: los estudiantes leen el clásico genuino con exactamente la ayuda de vocabulario que su nivel necesita.