Alice İngilizce Öğrenciler İçin Neden Harika Bir Seçim
Lewis Carroll'ın Alice's Adventures in Wonderland eseri 150 yılı aşkın süredir okurlar tarafından sevilmektedir. İngilizce öğrenciler için özel bir şey sunar: kısa, kendi içinde bütünlüklü bölümler, meraklı ve sevimli bir ana karakter ve canlı, düş gücü zengini sahnelerle dolu bir dünya. Her bölüm ayrı küçük bir olayı anlattığı için, her seferinde bir bölüm okuyabilir ve asla kaybolmuş hissetmezsiniz.
Öyküde ayrıca pek çok diyalog vardır — Alice tavşanlarla, kraliçelerle, tırtıllarla ve çok tuhaf bir kediyle konuşur. Gerçek konuşmaları okumak ve duymak, doğal İngilizceyi kapmanın en hızlı yollarından biridir ve Alice's Adventures in Wonderland bunlarla doludur.
Bu Kitap Kimin İçin?
Bu kitabı A2 ya da B1 seviyesindeki öğrenciler için öneriyoruz. A2 seviyesinde basit cümleleri ve tanıdık konuları zaten anlayabilirsiniz; bu da Alice'in öyküsünü takip etmek için yeterlidir. B1 seviyesinde mizahın tadına daha derinden varacak ve Carroll'ın zekice dil oyunlarını fark etmeye başlayacaksınız. Seviyenizden emin değilseniz, hızlı bir genel bakış için seviyeler rehberimizi ziyaret edin.
Nereden başlayacağınızdan emin değil misiniz? Kütüphane, mevcut tüm kitapları gösterir. Ayrıca başlamadan önce birlikte okuma ve dokun-ve-tanımla özelliklerini görmek için nasıl çalışır sayfasına da göz atabilirsiniz.
Carroll'ın Kelime Oyunları Hakkında Dürüst Bir İki Söz
Carroll kelime oyunlarına, bilmecelere ve saçmalıklara bayılır. Bazı esprileri ana dili İngilizce olanlar için bile gerçekten çetrefillidir. Bir cümle okuyup şöyle düşünebilirsiniz: "Bunun hiçbir anlamı yok!" — ve çoğu zaman amaç da budur. Bir espriyi kaçırırsanız endişelenmeyin. Öykü yine de keyiflidir ve ana olayları gayet iyi anlayacaksınız.
Birlikte okuma anlatımı burada beklediğinizden daha çok işe yarar. Yetenekli bir anlatıcının bu saçmalıkları sesli okuduğunu duymak, Carroll'ın cümlelerinin oyuncu ve müzikal ritmini hissetmenizi sağlar. Sesli okumada bir şey komik ya da tuhaf geliyorsa, genellikle öyle olması amaçlanmıştır. Bilmediğiniz herhangi bir sözcük için, CEFR seviyenize uygun bir tanım almak üzere ona dokunmanız yeterli — açıklama zaten anladığınız sözcükleri kullanacaktır. Birlikte okuma öğrenmesinin nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgiyi bilim sayfasında okuyabilirsiniz.
Alice'i Okumak İçin Pratik İpuçları
- Her oturuşta bir bölüm okuyun. Her bölüm kısadır — genellikle beş ila on dakikalık bir okuma — bu yüzden günde bir bölüm, güçlü bir alışkanlık oluşturan rahat bir tempodur.
- Önce dinleyin, sonra okuyun. Vurgulanan metni takip ederken anlatımı oynatın. Ardından isterseniz bölümü sessizce yeniden okuyun. İkinci okuma her zaman daha hızlı ve daha nettir.
- Rahatça dokunun ama her sözcük için durmayın. Birden fazla kez görünen ya da sahne için önemli görünen sözcüklere dokunun. Anlamanızı engellemeyen sözcükleri görmezden gelin — çoğu zaman bağlam sizin yerinize işi halleder.
Sırada Ne Okumalı
Alice's Adventures in Wonderland eserinden sonra, The Reading Corner'daki iki kitap mükemmel birer sonraki adım olur. The Wonderful Wizard of Oz benzer şekilde bölüm bölüm ilerleyen bir yapıya ve büyülü bir diyarda göreve çıkan cesur, genç bir kahramana sahiptir — dili nettir ve bölümleri kısadır. Peter Pan ise macera, mizah ve akılda kalıcı karakterlerin canlı bir karışımını sunan bir başka düş gücü zengini klasiktir. İki kitap da A2 ve B1 okurlarına çok uygundur.
Üç kitap da — Alice, Oz ve Peter Pan — ücretsizdir, hesap gerektirmez ve her cihazda çalışır. Şimdi Alice's Adventures in Wonderland eserini açın ve başlamak için oynat tuşuna dokunun.