अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए Alice एक बढ़िया विकल्प क्यों है
लुइस कैरल की Alice's Adventures in Wonderland को पाठकों ने 150 साल से भी ज़्यादा समय से सराहा है। अंग्रेज़ी सीखने वालों के लिए यह कुछ ख़ास देती है: छोटे, अपने आप में पूरे अध्याय, एक जिज्ञासु और प्यारा मुख्य पात्र, और सजीव, कल्पनाशील दृश्यों से भरी एक दुनिया। चूँकि हर अध्याय एक अलग छोटी घटना सुनाता है, इसलिए आप एक बार में एक अध्याय पढ़ सकते हैं और कभी भटका हुआ महसूस नहीं करते।
कहानी में संवाद भी बहुत हैं — ऐलिस खरगोशों, रानियों, कैटरपिलरों, और एक बेहद अजीब बिल्ली से बातें करती है। असली बातचीत पढ़ना और सुनना स्वाभाविक अंग्रेज़ी सीखने के सबसे तेज़ तरीकों में से एक है, और Alice's Adventures in Wonderland इनसे भरी हुई है।
यह किताब किसके लिए है?
हम यह किताब A2 या B1 स्तर के सीखने वालों के लिए सुझाते हैं। A2 पर आप पहले से ही सरल वाक्य और परिचित विषय समझ सकते हैं, जो ऐलिस की कहानी का अनुसरण करने के लिए काफ़ी है। B1 पर आप हास्य का और गहराई से आनंद लेंगे और कैरल की चतुर भाषाई शरारतों पर ध्यान देना शुरू करेंगे। अगर आप अपने स्तर के बारे में पक्के नहीं हैं, तो एक झटपट सिंहावलोकन के लिए हमारी levels guide पर जाइए।
पक्का नहीं कि कहाँ से शुरू करें? library सभी उपलब्ध किताबें दिखाती है। आप शुरू करने से पहले read-along और tap-to-define सुविधाओं को देखने के लिए how it works भी देख सकते हैं।
कैरल के शब्दों के खेल के बारे में एक ईमानदार बात
कैरल को श्लेष (puns), पहेलियाँ, और बेतुकेपन (nonsense) बहुत पसंद हैं। कुछ चुटकुले सचमुच पेचीदा हैं, यहाँ तक कि देशी वक्ताओं के लिए भी। आप कोई वाक्य पढ़कर सोच सकते हैं: "इसका तो कोई मतलब ही नहीं बनता!" — और अक्सर यही तो असली बात है। अगर कोई चुटकुला आपकी समझ में न आए तो चिंता मत कीजिए। कहानी फिर भी मज़ेदार रहती है और आप मुख्य घटनाओं को बखूबी समझ जाएँगे।
read-along narration यहाँ आपकी उम्मीद से कहीं ज़्यादा मदद करती है। एक कुशल सुनाने वाले को बेतुकेपन को ज़ोर से बोलते सुनना आपको कैरल के वाक्यों की चंचल, संगीतमय लय महसूस कराता है। जब ऑडियो में कोई चीज़ मज़ेदार या अजीब लगे, तो आम तौर पर उसका इरादा वैसा ही होता है। किसी भी शब्द को आप न जानें, तो बस उस पर टैप कीजिए और अपने CEFR स्तर के अनुसार ढाली गई परिभाषा पाइए — व्याख्या में वही शब्दावली इस्तेमाल होगी जिसे आप पहले से समझते हैं। read-along सीखना कैसे काम करता है, इसके बारे में आप the science पृष्ठ पर और पढ़ सकते हैं।
Alice पढ़ने के लिए व्यावहारिक सुझाव
- हर बैठक में एक अध्याय पढ़ें। हर अध्याय छोटा है — आम तौर पर पाँच से दस मिनट का पठन — इसलिए दिन में एक अध्याय एक आरामदायक रफ़्तार है जो एक मज़बूत आदत बनाती है।
- पहले सुनें, फिर पढ़ें। हाइलाइट किए गए पाठ का अनुसरण करते हुए narration चलाइए। फिर, अगर आप चाहें, तो अध्याय को दोबारा चुपचाप पढ़िए। दूसरी बार पढ़ना हमेशा ज़्यादा तेज़ और साफ़ होता है।
- बेझिझक टैप करें, पर हर शब्द पर मत रुकिए। ऐसे शब्दों पर टैप कीजिए जो एक से ज़्यादा बार आते हैं या दृश्य के लिए ज़रूरी लगते हैं। ऐसे शब्दों को छोड़ दीजिए जो आपकी समझ में बाधा नहीं डालते — संदर्भ अक्सर आपका काम कर देगा।
आगे क्या पढ़ें
Alice's Adventures in Wonderland के बाद, The Reading Corner पर दो किताबें बेहतरीन अगले कदम बनती हैं। The Wonderful Wizard of Oz की संरचना भी इसी तरह अलग-अलग घटनाओं वाली है और इसमें एक जादुई धरती पर खोज पर निकला एक बहादुर नन्हा नायक है — भाषा साफ़ है और अध्याय छोटे हैं। Peter Pan एक और कल्पनाशील क्लासिक है जिसमें रोमांच, हास्य, और यादगार पात्रों का एक जीवंत मेल है। दोनों किताबें A2 और B1 पाठकों के लिए ख़ूब जँचती हैं।
तीनों किताबें — Alice, Oz, और Peter Pan — मुफ़्त हैं, किसी खाते की ज़रूरत नहीं, और किसी भी डिवाइस पर चलती हैं। अभी Alice's Adventures in Wonderland खोलिए और शुरू करने के लिए प्ले बटन दबाइए।