アリスが英語学習者にうってつけの理由
ルイス・キャロルの Alice's Adventures in Wonderland は、150 年以上にわたって読者に愛されてきました。英語学習者にとって、この本には特別な魅力があります。短く独立した章、好奇心旺盛で親しみやすい主人公、そして生き生きとした想像力豊かな場面に満ちた世界です。それぞれの章が独立した小さなエピソードを語っているので、一度に一章ずつ読んでも迷子になることがありません。
この物語には会話もたくさん出てきます。アリスはウサギや女王、イモムシ、そしてとても奇妙な猫と話をします。実際の会話を読んで聞くことは、自然な英語を身につける最も速い方法のひとつであり、Alice's Adventures in Wonderland はそうした会話にあふれています。
この本はどんな人に向いている？
この本は A2 または B1 レベルの学習者におすすめします。A2 ではすでに簡単な文章や身近な話題を理解できるので、アリスの物語を追うには十分です。B1 ではユーモアをより深く楽しめるようになり、キャロルの巧みな言葉遊びに気づき始めるでしょう。自分のレベルがよく分からない場合は、レベルガイド で簡単な概要をご覧ください。
キャロルの言葉遊びについての率直な一言
キャロルは駄洒落やなぞなぞ、ナンセンスが大好きです。ジョークの中には、ネイティブスピーカーにとっても本当に難しいものがあります。ある文章を読んで「これは意味が通らない！」と思うかもしれません。そして、それがしばしば狙いどおりなのです。ジョークを取り逃しても心配いりません。物語は変わらず楽しめますし、主な出来事はきちんと理解できます。
ここでは、読み合わせのナレーションが思っている以上に役立ちます。熟練したナレーターがナンセンスを声に出して読むのを聞くことで、キャロルの文章が持つ遊び心のある音楽的なリズムを感じ取れます。音声で何かが面白く、あるいは奇妙に聞こえるときは、たいていそう意図されているのです。知らない単語があれば、タップするだけであなたの CEFR レベルに合わせた定義が表示されます。説明にはあなたがすでに理解している語彙が使われます。読み合わせ学習の仕組みについては、科学的な裏づけ のページで詳しく読むことができます。
アリスを読むための実践的なコツ
- 一回につき一章を読みましょう。各章は短く、たいてい読むのに5分から10分ほどなので、一日一章が無理なく強い習慣を育てる心地よいペースです。
- まず聞いて、それから読みましょう。ハイライトされた文章を目で追いながらナレーションを再生します。そのあと、よければもう一度その章を黙読してみましょう。二回目はいつでもより速く、よりはっきり読めます。
- 気軽にタップしましょう。ただし、すべての単語で立ち止まらないこと。二回以上出てくる単語や、その場面で重要だと思える単語をタップします。理解の妨げにならない単語は気にしないでください。多くの場合、文脈が代わりに働いてくれます。
次に読むべき本
Alice's Adventures in Wonderland のあとは、The Reading Corner にある二冊がすばらしい次のステップになります。The Wonderful Wizard of Oz は同じように一話完結の構成で、魔法の国を旅する勇敢な若い主人公が登場します。言葉は明快で、章は短めです。Peter Pan もまた想像力豊かな古典で、冒険、ユーモア、そして記憶に残る登場人物が生き生きと混ざり合っています。どちらの本も A2 と B1 の読者によく合います。
三冊とも — アリス、オズ、そしてピーターパン — はすべて無料で、アカウントは不要、どんな端末でも使えます。今すぐ Alice's Adventures in Wonderland を開いて、再生ボタンをタップして始めましょう。