ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਲਾਸਿਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਉਹ ਨਾਵਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗ਼ੈਰ-ਗਲਪ ਰਚਨਾ ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲਈ ਉੰਨੀ ਹੀ ਚੰਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ — ਅਤੇ The Prince ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ। ਇਹ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ, ਇਹ ਸੰਖੇਪ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸਾਫ਼, ਦਲੀਲ-ਭਰੀ ਸ਼ੈਲੀ ਇਸਨੂੰ ਇਸਦੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਦੇ ਸੁਝਾਏ ਨਾਲੋਂ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਸਾਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ।
The Prince ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ
Machiavelli ਨੇ ਇਹ ਛੋਟਾ ਰਾਜਨੀਤਕ ਗ੍ਰੰਥ 1513 ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੀ, ਵਿਹਾਰਕ ਸਲਾਹ ਵਜੋਂ ਲਿਖਿਆ ਸੀ। ਹਰ ਅਧਿਆਏ ਸੱਤਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜਿੱਤਣਾ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣਾ ਹੈ, ਕਿਵੇਂ ਗੁਆਉਣਾ ਹੈ — ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਨਾਲ ਇਸਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਕਹਾਣੀ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਲਗਾਤਾਰ ਤਰਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਧਿਆਏ-ਦਰ-ਅਧਿਆਏ ਅੱਗੇ ਖਿੱਚਦਾ ਹੈ।
ਇਹ ਮੱਧ-ਪੱਧਰੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਕਿਉਂ ਕਾਰਗਰ ਹੈ
ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਆਧੁਨਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ, ਵਾਕ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਦਲੀਲ-ਭਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤਰਕ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲਣਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਰਾਜਨੀਤਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਵੀਂ ਹੋਵੇ। ਕਿਉਂਕਿ ਅਧਿਆਏ ਸੰਖੇਪ ਅਤੇ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤਰੱਕੀ ਦਾ ਅਸਲ ਅਹਿਸਾਸ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ — ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਦਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਆਦਰਸ਼।
- ਕਾਰਨ ਅਤੇ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਦਲੀਲ ਦੇਣ ਲਈ ਵਰਤੀਆਂ ਸ਼ਰਤੀਆ ਬਣਤਰਾਂ: 'ਜੇ ਕੋਈ ਰਾਜਾ X ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ Y'
- ਸ਼ਾਸਨ, ਰਣਨੀਤੀ, ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਕ ਸਬੰਧਾਂ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ
- ਦਲੀਲ ਉਸਾਰਨ ਵਾਲੇ ਜੋੜਕ ਸ਼ਬਦ: ਫੇਰ ਵੀ, ਇਸਦੇ ਉਲਟ, ਇਸ ਲਈ
- ਆਪਣੀ ਥਾਂ ਗੁਆਏ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਰਾਜਨੀਤਕ ਜਾਂ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਵੇਖਣ ਲਈ ਉਸ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹੜੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
The Prince B1–B2 ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ — ਮੱਧ-ਪੱਧਰੀ ਪਾਠਕ ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਦਲੀਲ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੱਕ ਜ਼ਿਆਦਾ ਰਸਮੀ, ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣਾਤਮਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਧਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਹੀ ਹੈ, CEFR ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ ਜਾਂ ਪੱਧਰ ਅਨੁਸਾਰ ਗ੍ਰੇਡਡ ਰੀਡਰ ਵੇਖੋ।
The Prince ਨੂੰ ਆਡੀਓ ਨਾਲ ਮੁਫ਼ਤ ਕਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ The Prince ਇੱਥੇ ਮੁਫ਼ਤ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਿਆਨ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਅਤੇ ਹਰ ਔਖੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਧਰ ਅਨੁਸਾਰ ਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਟੈਪ ਉੱਤੇ ਸਮਝਾਏ ਹੋਏ ਨਾਲ। ਇੱਕ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਅਧਿਆਏ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ, ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ: Machiavelli ਦਾ ਮੁੱਖ ਦਾਅਵਾ ਕੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਿਹੜੀ ਉਦਾਹਰਣ ਵਰਤੀ? ਇਹ ਆਦਤ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਅਸਲ ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਹੋ? ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਵੇਖੋ।
ਛੋਟੇ ਅਧਿਆਏ, ਸਾਫ਼ ਦਲੀਲਾਂ। The Prince ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਗ਼ੈਰ-ਗਲਪ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਖਾਲੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।