ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਇਮਾਨਦਾਰ ਜਵਾਬ

ਹਾਂ — ਅਤੇ ਨਾਂਹ ਵੀ। ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਵਿਆਕਰਨ ਦੀ ਸੂਝ ਤਿੱਖੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ, ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨੀਆਂ ਵਾਕ-ਬਣਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਪਕੜ ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲੋਂ ਅਮੀਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਜਮਾਤੀ ਰਟੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇਕੱਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੁਝ ਪਾੜੇ ਛੱਡ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਉਚਾਰਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ। ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ: ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ, ਜਿਵੇਂ The Reading Corner 'ਤੇ ਬਿਆਨ ਕੀਤੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ

ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਵਾਪਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਜਜ਼ਬ ਕਰਦੇ ਹੋ — ਅਲੱਗ-ਥਲੱਗ ਫ਼ਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਅਰਥਾਂ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਅਸਲ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਸਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਜੋਂ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਆਕਰਨ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਲਿਖਤ ਦੇ ਲੰਮੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਮੇਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਲੈਅ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਧਿਆਨ ਦੇਣ, ਸੋਚਣ, ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਸਮਾਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ — ਜੋ ਤੇਜ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੰਦੀ।

• ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ: ਤੁਸੀਂ ਸਿੱਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
• ਵਿਆਕਰਨ ਦੀ ਸੂਝ: ਸਹੀ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਇਹ ਸੂਝ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਠੀਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੀ ਨਿਯਮ ਰਟੇ ਬਿਨਾਂ।
• ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਰਵਾਨੀ: ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਮਾਗ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
• ਸਮਝ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ: ਤੁਸੀਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖੇ ਲੰਮੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ਾਲੋ ਕਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ।
• ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ: ਕਿਤਾਬਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਸਮੀ, ਗ਼ੈਰ-ਰਸਮੀ, ਸਾਹਿਤਕ, ਅਤੇ ਬੋਲਚਾਲ ਵਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਲੋ-ਨਾਲ ਦਿਖਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇਨ੍ਹਾਂ ਫ਼ਾਇਦਿਆਂ ਪਿੱਛੇ ਦੀ ਖੋਜ ਨੂੰ The Science 'ਤੇ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੰਖੇਪ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ: ਸਮਝ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਇਨਪੁਟ — ਉਹ ਭਾਸ਼ਾ ਜਿਸ ਦਾ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹਿੱਸਾ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝਦੇ ਹੋ, ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਨਵੇਂ ਛਿੱਟੇ ਨਾਲ — ਭਾਸ਼ਾ-ਗ੍ਰਹਿਣ ਦਾ ਮੁੱਖ ਇੰਜਣ ਹੈ। ਕਿਤਾਬਾਂ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਠੀਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ, ਇਸ ਇਨਪੁਟ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਸਰੋਤ ਹਨ।

ਇਕੱਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ

ਆਡੀਓ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀਆਂ ਅਸਲ ਹੱਦਾਂ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੈ ਉਚਾਰਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਿਰਫ਼ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਹੀ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਗ਼ਲਤ ਉਚਾਰਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਵੀ ਨਾ ਲੱਗੇ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸਪੈੱਲਿੰਗ ਅਤੇ ਆਵਾਜ਼ ਆਪਣੀ ਬੇਮੇਲਤਾ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ — ਇਕੱਲਾ "ough" ਅੱਖਰ-ਜੋੜ ਹੀ "though", "through", "cough", ਅਤੇ "rough" ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਉਚਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਦੇ ਨਕਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਛੇਕ ਰਹਿ ਜਾਣਗੇ।

ਬੋਲਣਾ ਦੂਜਾ ਪਾੜਾ ਹੈ। ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੁਹਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਅੰਦਰ ਆਉਂਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ। ਪਰ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ — ਅਸਲ ਸਮੇਂ ਦੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਵਾਕ ਬਣਾਉਣਾ — ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਹੁਨਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੀ ਵੱਖਰੀ ਅਭਿਆਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਪੜ੍ਹਾਈ ਬੋਲਣ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਆਸ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਨ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਬੋਲਣ ਵੇਲੇ ਟੇਕ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਬੋਲਣ ਦਾ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।

• ਉਚਾਰਨ: ਸ਼ਬਦ ਕਿਵੇਂ ਸੁਣਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੋਲਦੇ ਸੁਣਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।
• ਅਸਲ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਨਾ: ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਹੈ; ਤੇਜ਼ ਮੂਲ-ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
• ਬੋਲਣ ਦੀ ਰਵਾਨੀ: ਸਮੇਂ ਦੇ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਭਾਸ਼ਾ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਵੱਖਰੀ ਅਭਿਆਸ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
• ਲਿਖਣ ਦਾ ਅਮਲ: ਸਪੈੱਲਿੰਗ, ਵਿਸ਼ਰਾਮ-ਚਿੰਨ੍ਹ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਾਕ ਘੜਨ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਲਿਖਣ ਦੀ ਅਭਿਆਸ ਤੋਂ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ ਇਸ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪੂਰਦੀ ਹੈ

ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ — ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਬਿਆਨਕਰਤਾ ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹੋ — ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਹੀ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਪਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ, ਰਵਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬੋਲਦੇ ਸੁਣਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਉਹ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਚੁੱਪ-ਚਾਪ ਪੜ੍ਹਨਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ: ਇਹ ਲਿਖੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਜੋੜ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਸਮੇਂ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿਚਲਾ ਉਚਾਰਨ ਵਧੇਰੇ ਸਹੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਨ ਮੂਲ ਲੈਅ, ਜੁੜਵੀਂ ਬੋਲੀ, ਅਤੇ ਉਤਾਰ-ਚੜ੍ਹਾਅ ਨਾਲ ਢਲ਼ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

The Reading Corner 'ਤੇ, ਹਰ ਕਲਾਸਿਕ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਪੂਰੀ ਇੱਕ-ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਲਿਖਤ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਹਾਈਲਾਈਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਿਹੜਾ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ਅਣਜਾਣ ਹੋਵੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਛੋਹ ਕੇ ਆਪਣੇ ਪੱਧਰ ਮੁਤਾਬਕ ਸਾਫ਼-ਸਾਫ਼ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ, ਵਿਆਕਰਨ, ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਹੁਨਰ, ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਦਾ ਹੁਨਰ — ਸਭ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ — ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਵਾਧੂ ਤਿਆਰੀ ਦੇ। ਦੇਖੋ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਵਿਚਕਾਰਲੇ ਪੱਧਰ ਦੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੀਮਤੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁੱਢਲੇ ਪੜਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਲੰਘ ਜਾਂਦੇ ਹੋ (ਮੋਟੇ ਤੌਰ 'ਤੇ B1 ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਉੱਪਰ), ਤਾਂ ਲੰਮੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਰਾਹ ਬਣ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਿਖਤਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਉਚਾਰਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨ ਦੀ ਅਭਿਆਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸੁਣ ਕੇ ਸਮਝਣ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇਹ ਨਿਰੀ ਆਡੀਓ ਨਾਲੋਂ ਵਧੇਰੇ ਨਰਮ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ — ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਨ ਢਲ਼ਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਲਿਖਤ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਆ-ਜਾਲ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਇੱਕ ਅਮਲੀ ਸੰਤੁਲਨ: ਪੜ੍ਹਾਈ ਇੰਜਣ ਵਜੋਂ

ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਤੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ — ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਨੂੰ — ਆਪਣੀ ਮੁੱਖ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗਤੀਵਿਧੀ ਮੰਨੋ। ਇਹ ਟਿਕਾਊ, ਮਜ਼ੇਦਾਰ, ਅਤੇ ਜੁੜਦੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਹੈ: ਹਰ ਕਿਤਾਬ ਪਿਛਲੀ ਉੱਤੇ ਉਸਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ, ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਸਰਗਰਮ ਅਭਿਆਸ ਜੋੜੋ।

• ਹਰ ਰੋਜ਼ ਪੜ੍ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਪੰਦਰਾਂ ਜਾਂ ਵੀਹ ਮਿੰਟ ਹੀ। ਲੰਮੀਆਂ ਬੈਠਕਾਂ ਨਾਲੋਂ ਨਿਯਮਤਤਾ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਇਨੇ ਰੱਖਦੀ ਹੈ।
• ਨਾਲ-ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ-ਸੁਣਨ ਵਾਲੀ ਆਡੀਓ ਵਰਤੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਸੁਣ ਵੀ ਸਕੋ।
• ਉਹ ਸ਼ਬਦ ਛੋਹਵੋ ਜਾਂ ਲੱਭੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਰੋਕਦੇ ਹਨ — ਪਰ ਹਰ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ 'ਤੇ ਨਾ ਰੁਕੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਵਹਾਅ ਟੁੱਟ ਜਾਵੇਗਾ।
• ਹਰ ਰੋਜ਼ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲੋ: ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਉਸ ਵਿੱਚੋਂ ਵਾਕ ਦੁਹਰਾਓ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਸਾਥੀ ਲੱਭੋ।
• ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਉਸ ਬਾਰੇ ਛੋਟੇ ਜਵਾਬ ਲਿਖੋ — ਕਿਸੇ ਅਧਿਆਏ ਦਾ ਸਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ-ਦੋ ਵਾਕ ਤੁਹਾਡੇ ਲਿਖਣ ਦੇ ਹੁਨਰ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
• ਠੀਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਚੁਣੋ। ਜੇ ਦਸ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਬਦ ਅਣਜਾਣ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਸੌਖੀ ਚੀਜ਼ ਅਜ਼ਮਾਓ। ਆਪਣਾ ਪੱਧਰ ਲੱਭੋ।

ਮੁੱਖ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਪੜ੍ਹਾਈ ਉਹ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਅਤੇ ਵਿਆਕਰਨ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਲਿਖਣ ਨੂੰ ਸੰਭਵ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਅਭਿਆਸ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਮਾਨਸਿਕ ਭੰਡਾਰ ਅਮੀਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਬੋਲਣ ਦੀ ਅਭਿਆਸ ਅਹਿਮ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਉਦੋਂ ਕਿਤੇ ਬਿਹਤਰ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਆਪਕ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੀ ਨੀਂਹ 'ਤੇ ਉਸਾਰੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਵਿਆਪਕ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪੂਰੇ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਫ਼ਿੱਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਦੇਖੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਪੜ੍ਹਾਈ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਜੋ ਬਹੁਤ ਔਖੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਭਾਰੀ ਪੈ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਰਹਿਣੋਂ ਹਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਸਮਝ ਘਟ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਗ੍ਰਹਿਣ ਹੌਲੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਝਦੇ ਹੋ ਉਸ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੇਠਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਜੋ ਕਿਤਾਬ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗਦੀ ਹੈ, ਉਹ "ਬਹੁਤ ਸੌਖੀ" ਨਹੀਂ — ਉਹ ਰਵਾਨੀ ਬਣਾ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਪਰ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਪੱਧਰ ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਨੂੰ CEFR ਪੱਧਰਾਂ A1 ਤੋਂ C2 ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਪੜਾਅ ਲਈ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਲਿਖਤ ਢੁੱਕਵੀਂ ਹੈ।

ਕਲਾਸਿਕ ਸਾਹਿਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦੇ ਪੱਖੋਂ ਬਹੁਤ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਨਾਵਲ ਉੱਚ-ਪੱਧਰੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਾਲੇ ਲੰਮੇ, ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਵਾਕ ਵਰਤਦੇ ਹਨ। ਹੋਰ — ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਨਾਵਲੀਆਂ — B1 ਜਾਂ B2 ਤੋਂ ਹੀ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਕਿ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਤਾਂ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਸਫ਼ਾ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਗਿਣੋ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਸ਼ਬਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਇੱਕ ਸਫ਼ਾ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਲੱਗੇ, ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਅਣਜਾਣ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨਾਲ, ਠੀਕ ਹੈ। ਸਹੀ ਕਿਤਾਬ ਚੁਣਨ ਦੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਲਈ ਦੇਖੋ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ ਕਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹੀਏ।

ਅੱਜ ਹੀ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ

ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਸਹਾਰਾ ਨਹੀਂ — ਬਹੁਤੇ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਦਿਲ ਹੈ। ਆਡੀਓ ਜੋੜੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹੋਏ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸੁਣੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲੋ ਤੇ ਲਿਖੋ, ਅਤੇ ਅਜਿਹੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕਿਤਾਬਾਂ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਨ ਦੇਣ। ਇਹ ਮੇਲ ਅਸਰਦਾਰ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਟਿਕਾਊ ਵੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਸੱਚਮੁੱਚ ਡੁੱਬੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਉਸ ਨਾਲੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨੀ ਕਸਰਤਾਂ ਨੂੰ ਰਗੜਦੇ ਰਹਿਣ ਨਾਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਕਲਾਸਿਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਹੈ, ਸਭ ਮੁਫ਼ਤ, ਸਭ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਹਾਈਲਾਈਟਿੰਗ ਨਾਲ। ਉਹ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਲੱਗੇ, ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਪੱਧਰ ਲੱਭੋ, ਅਤੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਹਰ ਸਫ਼ੇ ਨਾਲ ਵਧੇਗੀ।

ਅੱਗੇ ਪੜ੍ਹੋ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਵਿਆਪਕ ਪੜ੍ਹਾਈ → · ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਕਲਾਸਿਕ ਕਿਤਾਬਾਂ ਕਿਉਂ ਪੜ੍ਹੀਏ → · ਆਪਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਚਾਲ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਪੜ੍ਹੀਏ → · ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਪੜ੍ਹਾਈ ਪਿੱਛੇ ਦਾ ਵਿਗਿਆਨ → · ਆਪਣਾ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਪੱਧਰ ਲੱਭੋ →