Почему басни Эзопа идеальны для начинающих
Вы ученик уровня A1 или A2? Большие книги кажутся пугающими? Aesop's Fables — это ответ. Каждая басня всего в несколько предложений. Одну историю можно прочитать за две-три минуты. Это делает её очень лёгкой для начала — и очень лёгкой для завершения.
Эзоп написал свои басни тысячи лет назад, но эти истории знамениты и сегодня. Многие ученики знают их с детства, просто на другом языке. Эта знакомость очень помогает. Когда вы уже знаете сюжет, вы можете сосредоточиться на английских словах, а не пытаться понять, что происходит.
Истории, которые вы уже знаете
Откройте Aesop's Fables — и вы встретите старых друзей. Черепаха и заяц — медленно, но верно идущий побеждает в гонке. Муравей и кузнечик — трудись сейчас или голодай потом. Мальчик, который кричал «волки» — если ты лжёшь, тебе не поверят, когда ты скажешь правду.
Поскольку эти истории кажутся знакомыми, ваш мозг расслабляется. Вы не разгадываете загадку. Вы читаете английские слова, которые совпадают с историей, уже живущей у вас в голове. Исследования показывают, что такое чтение быстро укрепляет уверенность — подробнее см. науку.
Простая, повторяющаяся лексика
Каждая басня в Aesop's Fables использует повседневные слова — животные, еда, погода, чувства. Одни и те же слова возвращаются снова и снова в разных историях. Каждый раз, когда вы видите слово, оно становится чуть более знакомым. К концу книги вы будете знать много распространённых английских слов, даже не пытаясь их заучивать.
На The Reading Corner вы можете коснуться любого незнакомого слова и получить понятное определение на вашем уровне — A1 или A2. Вам никогда не понадобится словарь. Вам никогда не придётся уходить со страницы.
Как читать одну басню: простой распорядок
Вам не нужна долгая сессия занятий. Попробуйте этот короткий распорядок с каждой басней:
- Нажмите воспроизведение и послушайте всю историю один раз. Просто слушайте. Позвольте словам накрыть вас.
- Читайте и слушайте одновременно. Следите за подсвеченными словами на экране. Это режим чтения с озвучкой.
- Коснитесь любого незнакомого слова. Прочитайте определение. Затем продолжайте.
- После басни прочитайте мораль в конце. Можете ли вы сказать её на своём родном языке?
Одной басни в день достаточно. Это тридцать басен за месяц. Маленькие шаги формируют большую привычку к чтению.
Советы, как извлечь максимум из Эзопа
- Начните с A1, если вы совсем новичок. Определения будут использовать только самые простые слова. Вы можете перейти на A2, когда почувствуете, что готовы.
- Читайте одну и ту же басню два-три раза. В первый раз сосредоточьтесь на смысле. Во второй раз обратите внимание на построение предложений. В третий раз это покажется почти лёгким.
- Произносите мораль вслух после каждой басни. Проговаривание слов помогает их запомнить.
Начните читать сегодня — это бесплатно
Aesop's Fables полностью бесплатна на The Reading Corner. Без аккаунта, без входа, без оплаты. Просто откройте книгу в вашей библиотеке, выберите свой уровень CEFR на странице уровней и нажмите воспроизведение. Ваша первая басня ждёт — и она всего в несколько предложений.