なぜ Aesop's Fables は初心者にぴったりなのか
あなたはA1やA2の学習者ですか? 分厚い本がこわく感じますか? それならAesop's Fablesが答えです。どの寓話もほんの数文しかありません。一つの物語を二、三分で読めます。だから、始めるのがとても簡単で——そして読み終えるのもとても簡単なのです。
Aesop は何千年も前にこれらの寓話を書きましたが、その物語は今も有名です。多くの学習者は、子どものころに——ただ別の言語で——すでにそれらを知っています。その「なじみ」が大きく助けてくれます。すでに物語を知っていれば、筋を理解しようとする代わりに、英語の言葉そのものに集中できます。
あなたがすでに知っている物語
Aesop's Fablesを開けば、旧友に出会えます。カメとウサギ——ゆっくり着実に進む者がレースに勝つ。アリとキリギリス——今がんばって働くか、あとで飢えるか。オオカミ少年——うそをつけば、本当のことを言っても誰も信じてくれない。
これらの物語はなじみがあるので、あなたの脳はリラックスします。謎を推理しているわけではありません。すでに頭の中にある物語と一致する英語の言葉を読んでいるのです。研究によれば、この種の読書は自信をすばやく育てます——詳しくは科学的な裏づけをご覧ください。
やさしく、繰り返される語彙
Aesop's Fablesのどの寓話も、日常の言葉——動物、食べ物、天気、気持ち——を使っています。同じ言葉が、さまざまな物語をまたいで何度も何度も出てきます。その言葉を見るたびに、少しずつなじみが増していきます。本を読み終えるころには、暗記しようとさえしなくても、多くのよく使う英単語を覚えているでしょう。
The Reading Corner では、知らない単語をどれでもタップすれば、あなたのレベル——A1 または A2——に合わせた分かりやすい語義が表示されます。辞書はいりません。ページを離れる必要もありません。
寓話を一つ読む方法:シンプルな手順
長い学習時間は必要ありません。それぞれの寓話で、この短い手順を試してみてください。
- 再生ボタンを押して、物語をまるごと一度聞きます。ただ聞くだけ。言葉に身をひたしましょう。
- 読みながら同時に聞きます。画面でハイライトされる単語を目で追います。これが読み聞かせ(リードアロング)モードです。
- 知らない単語をどれでもタップします。語義を読みます。そして読み進めます。
- 寓話のあと、最後にある教訓を読みます。自分の言語で言えますか?
一日に一つの寓話で十分です。それで一か月に三十の寓話になります。小さな一歩が、大きな読書習慣を育てます。
Aesop を最大限に活かすコツ
- まったくの初心者なら A1 から始めましょう。語義はいちばんやさしい言葉だけを使います。準備ができたと感じたらA2に進めます。
- 同じ寓話を二、三回読みましょう。一回目は意味に集中。二回目は文のパターンに注目。三回目には、ほとんど楽に感じられるはずです。
- それぞれの寓話のあと、教訓を声に出して言いましょう。言葉を口にすることで、記憶に残りやすくなります。
今日から読み始めよう——無料です
Aesop's Fablesは The Reading Corner で完全に無料です。アカウントも、ログインも、費用もいりません。ライブラリで本を開き、レベルのページで CEFR レベルを選び、再生ボタンを押すだけ。最初の寓話が待っています——しかもほんの数文の長さです。