"Sesli İngilizce seviyeli okuma kitapları" diye aratmışsanız, doğru içgüdüye sahipsiniz demektir: birlikte okuyup dinlemek, yeni bir dilde ilerlemenin en etkili yollarından biridir. Bu rehber, sesli bir seviyeli okuma kitabının gerçekte ne olduğunu, doğru seviyeyi nasıl seçeceğinizi ve tam klasik kitapları bu yöntemle nerede tamamen ücretsiz okuyabileceğinizi anlatıyor.
Sesli Seviyeli Okuma Kitabı Nedir?
Seviyeli okuma kitabı, her satırda takılıp kalmadan okuyabilmeniz için İngilizce seviyenize uyarlanmış bir kitaptır. "Sesli" demek, siz metni takip ederken bir anlatıcının metni yüksek sesle okuması demektir. Geleneksel olarak yayıncılar, bir hikâyeyi daha basit bir dile yeniden yazarak seviyeli okuma kitapları oluşturur. The Reading Corner farklı bir yol izler: klasikleri yeniden yazmak yerine özgün metni korur ve desteği seviyelendirir — siz seviyenizi seçersiniz, yalnızca o seviyenin üzerindeki kelimeler vurgulanır ve dokununca açıklanır. Seviyeli okuma kitaplarına seviyeye göre buradan göz atabilirsiniz.
Ses, Seviyeli Okumayı Neden Daha İyi Çalıştırır?
Sessizce okumak kelime dağarcığınızı geliştirir; dinlemek ise kulağınızı geliştirir. İkisini aynı anda yapmak yazımı sesle birleştirir, ilerledikçe telaffuzunuzu düzeltir ve zor bir kelimede takılmak yerine sizi ileri taşır. Sesi temponuzu belirlediği için bir oturuşta daha çok okursunuz — ve akıcılığı asıl geliştiren şey daha çok okumaktır. Bunun arkasındaki araştırmayı bilim sayfasında, daha ayrıntılı olarak da dinleyerek okuma: nedir ve neden işe yarar yazısında anlatıyoruz.
- Gözleriniz ve kulaklarınız birbirini pekiştirir, böylece kelimeler daha hızlı yerleşir
- Doğru telaffuzu ve doğal ritmi bedavaya duyarsınız
- Anlatım, zor kelimelerde takılıp kalmanıza izin vermek yerine sizi ileri taşır
- Daha çoğunu bitirirsiniz ve sizi okumaya devam ettiren şey, bitirmektir
CEFR Seviyesine Göre Seviyeli Okuma Kitapları (A1–C2)
CEFR ölçeği A1'den (başlangıç) C2'ye (ileri düzey) kadar uzanır. Hâlihazırda yapabildiklerinizle eşleşen bandı seçin — hepsini seviyeler sayfasında karşılaştırabilirsiniz — ve okuyucu her kitabı o bandın seviyesine getirir.
A1–A2: Başlangıçtan Temel Düzeye
A1 ve A2 seviyesinde neredeyse her kelime seslendirilir ve vurgulanır, böylece ilk birkaç yüz kelimenizi tam destekle oluşturursunuz. En çok yumuşak, hikâye odaklı klasikler işe yarar — Alice's Adventures in Wonderland, The Wonderful Wizard of Oz ve Peter Pan iyi birer ilk okuma olur. Dahası için yeni başlayanlar için en iyi klasik kitaplar (A1–A2) yazısına bakın.
B1–B2: Orta Düzeyden Üst Orta Düzeye
B1, ilk tam klasiğiniz için harika bir seviyedir — yalnızca gerçekten daha az yaygın kelimeler işaretlenir. Treasure Island, Pride and Prejudice ya da The Adventures of Sherlock Holmes ile deneyin. B2 seviyesinde vurgular, Frankenstein ve A Christmas Carol gibi kitaplardaki daha zengin edebî kelimelere daralır. Orta düzey öğrenenler için en iyi kitaplar (B1–B2) yazısına bakın.
C1–C2: İleri Düzeyden Üstün Düzeye
C1 ve C2 seviyesinde neredeyse hiçbir şey vurgulanmaz — sözlük yalnızca nadir, eskimiş ya da uzmanlık gerektiren kelimeler için oradadır. Bu, Wuthering Heights, The Picture of Dorian Gray ya da The Scarlet Letter gibi zorlu metinlerle sınav düzeyindeki kelime dağarcığınızı parlatmak için idealdir.
Geleneksel Seviyeli Okuma Kitapları ile Eşlik Okumalı Klasikler
Basitleştirilmiş seviyeli okuma kitapları, yeni başladığınızda ve denetimli bir kelime dağarcığına ihtiyaç duyduğunuzda mükemmeldir. Ancak bir klasiği yeniden yazmak, yazarın gerçek sesini ve üslubunu da ortadan kaldırır. Eşlik okumalı klasikler, zor kelimelerde destek almaya devam ederken gerçek Austen ya da Stevenson ile tanışmanızı sağlar. İkisini seviyeli okuma kitapları ile özgün klasikler yazısında dürüstçe karşılaştırıyoruz.
Ücretsiz Nasıl Başlanır?
Seviyenizi seçin, kütüphaneden bir kitap açın ve oynat tuşuna basın — ses, vurgulama ve dokununca tanımlanan kelimeler hemen başlar. Kurulması gereken bir şey yok, kayıt da yok. Okunabilir her kitap sayfasının ayrıca, çevrimdışı bir seviye rehberi ve okuma listesi almak isterseniz indirilebilir ücretsiz bir refakatçi PDF'i vardır.
Buradaki her şey ücretsiz. Bir seviye seçin, bir klasik açın ve bugün birlikte okuyup dinlemeye başlayın.