ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਕਲਾਸਿਕ ਸਾਹਸੀ ਕਹਾਣੀਆਂ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਸਾਹਸੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਇੰਨੀਆਂ ਢੁਕਵੀਆਂ ਕਿਉਂ ਹਨ

ਸਾਹਸੀ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਇੱਕੋ ਕੰਮ ਹੈ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਗਲਾ ਸਫ਼ਾ ਪਲਟਾਉਂਦੇ ਰਹਿਣਾ। ਇਹ ਕਾਹਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਗੁਪਤ ਹਥਿਆਰ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ ਇਹ ਜਾਣਨ ਲਈ ਤੜਫ਼ ਰਹੇ ਹੋਵੋ, ਤਾਂ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਰਥ ਲਈ ਪੜ੍ਹਨ ਲੱਗਦੇ ਹੋ — ਠੀਕ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ ਮਾਹਿਰ ਪਾਠਕ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਐਕਸ਼ਨ ਦੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਠੋਸ, ਭੌਤਿਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਅਧਿਆਇਆਂ ਵਿੱਚ ਦੁਹਰਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ "escape," "chase," "storm," ਅਤੇ "treasure" ਵਰਗੇ ਸ਼ਬਦ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਫਲੈਸ਼ਕਾਰਡ ਦੇ ਯਾਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪੜ੍ਹਾਈ ਉੱਤੇ ਖੋਜ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਸਬੂਤ ਵਿਗਿਆਨ ਉੱਤੇ ਦੇਖੋ। ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪੱਧਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰੋ — ਕੋਈ ਵੀ ਅਣਜਾਣਾ ਸ਼ਬਦ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ CEFR ਪੱਧਰ ਮੁਤਾਬਕ, A1 ਤੋਂ C2 ਤੱਕ, ਤੁਰੰਤ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ।

ਹੁਣੇ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ 7 ਸਾਹਸੀ ਕਲਾਸਿਕਸ

ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ The Reading Corner ਉੱਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਹਨ। ਹਰ ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਸੁਣ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕੋ, ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਬਦ-ਦਰ-ਸ਼ਬਦ ਉਜਾਗਰ ਹੁੰਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

Treasure Island

Treasure Island Robert Louis Stevenson ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨੌਜਵਾਨ Jim Hawkins, ਇੱਕ ਖ਼ਜ਼ਾਨੇ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ Long John Silver ਹਨ। ਵਾਕ ਸਾਫ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਐਕਸ਼ਨ ਪਹਿਲੇ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ B1 ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਵਧੀਆ ਚੋਣ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਸਮੁੰਦਰੀ ਸ਼ਬਦ ("ship," "anchor," "crew") ਵਾਰ-ਵਾਰ ਆਉਂਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸਿੱਖ ਲੈਂਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਇਸ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾਈ ਨਾਲ ਸਮਝਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ Treasure Island ਪੜ੍ਹਾਈ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰ-ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੇ ਸਵਾਲ ਹਨ।

The Adventures of Tom Sawyer

The Adventures of Tom Sawyer Mark Twain ਦੀ ਲਿਖਤ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਅਮਰੀਕੀ ਦਰਿਆ ਕਿਨਾਰੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਰਾਰਤੀ ਮੁੰਡੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ — ਜੋ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਕਾਤਲ ਦੇ ਨਾਲ ਗੁਫ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾ ਜੀਵੰਤ ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਬੋਲਚਾਲ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਸਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ। B1–B2 ਪੱਧਰ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। ਛੋਟੇ ਅਧਿਆਏ ਅਤੇ ਹਲਕਾ, ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਰੰਗ ਇਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ-ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਢੁਕਵਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

Robinson Crusoe

Robinson Crusoe Daniel Defoe ਦੀ ਲਿਖਤ ਅਸਲੀ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਟੁੱਟਣ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਮਲਾਹ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਇੱਕ ਵੀਰਾਨ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਇਕੱਲਾ ਰਹਿ ਕੇ ਸ਼ਰਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਖਾਣਾ ਲੱਭਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਤੁਲਨ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ Crusoe ਹਰ ਵਿਹਾਰਕ ਕੰਮ ਵਿਸਤਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਠੋਸ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗੀ ਹੈ: ਔਜ਼ਾਰ, ਖਾਣਾ, ਉਸਾਰੀ, ਮੌਸਮ। ਇਹ B2 ਸਿੱਖਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਪਸ਼ਟ ਸੰਦਰਭ ਸੰਕੇਤਾਂ ਵਾਲੀ ਚੁਣੌਤੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।

Gulliver's Travels

Gulliver's Travels Jonathan Swift ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਬੌਣੇ ਲੋਕਾਂ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੈਂਤਾਂ, ਉੱਡਦੇ ਟਾਪੂਆਂ ਅਤੇ ਬੋਲਦੇ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀਆਂ ਧਰਤੀਆਂ ਉੱਤੇ ਭੇਜਦੀ ਹੈ। ਹਰ ਯਾਤਰਾ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁਕੰਮਲ ਸਾਹਸ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਭਾਗ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਿਅੰਗ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਸੂਖ਼ਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਭੌਤਿਕ ਮਨੋਰੰਜਨ ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਜੀਵ ਤੁਰੰਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹਨ। B2 ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ ਜੋ ਐਕਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦਾ ਵੀ ਆਨੰਦ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

The Time Machine

The Time Machine H. G. Wells ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ, ਤੇਜ਼ ਨਾਵਲ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਕਟੋਰੀਅਨ ਵਿਗਿਆਨੀ ਅੱਠ ਲੱਖ ਸਾਲ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋ ਬਿਲਕੁਲ ਵੱਖਰੀਆਂ ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੀ ਦੁਨੀਆ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਸੌ ਸਫ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਹ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਪੜ੍ਹੀ ਜਾਣ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ — ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਚੋਣ ਹੈ। ਭਾਸ਼ਾ ਉੱਚ B2 ਪੱਧਰ ਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਸੋਚਣ ਅਤੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

The War of the Worlds

The War of the Worlds ਵੀ H. G. Wells ਦੀ ਲਿਖਤ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਬਾਹਰੀ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ। ਮੰਗਲ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਤਿੰਨ-ਲੱਤੇ ਮਸ਼ੀਨੀ ਜੀਵ ਲੰਡਨ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਕਿ ਇੱਕ ਇਕੱਲਾ ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਬਚਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਰਫ਼ਤਾਰ ਬੇਕਿਰਕ ਹੈ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ — ਪੇਂਡੂ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਫੈਲਦੇ ਲਾਲ ਬੂਟੀਆਂ, ਭੀੜਾਂ ਵਿੱਚ ਸੜਦੀਆਂ ਗਰਮੀ ਦੀਆਂ ਕਿਰਨਾਂ — ਅਭੁੱਲ ਹਨ। ਉੱਚ B2 ਤੋਂ C1 ਪੱਧਰ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਕਹਾਣੀਕਾਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਥਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਕਿਤਾਬ ਵਰਣਨਾਤਮਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਰਾਜਕਤਾ ਅਤੇ ਡਰ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।

Peter Pan

Peter Pan J. M. Barrie ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ Darling ਦੇ ਬੱਚੇ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਮੁੰਡੇ ਨਾਲ ਉੱਡ ਕੇ ਜਾਦੂਈ Neverland ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਦੇ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿੱਥੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂ, ਜਲਪਰੀਆਂ ਅਤੇ ਗੁੰਮੇ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਗੱਦ ਖਿਡੌਣਾ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਕਾਵਿਕ ਹੈ, ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਥੋੜ੍ਹੀ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਹੈ ਜੋ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦਾ ਇਨਾਮ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਲਗਭਗ B1–B2 ਪੱਧਰ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ। ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ — ਅਚੰਭਾ, ਤੜਫ, ਹਾਸਾ, ਖ਼ਤਰਾ — ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਸੁਣਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਸੁਣੋ — ਆਵਾਜ਼ ਚੱਲਦੀ ਵੇਲੇ ਟੈਕਸਟ ਉਜਾਗਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਜਾਣੇ ਸ਼ਬਦ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ CEFR ਪੱਧਰ ਮੁਤਾਬਕ ਤੁਰੰਤ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਮਿਲੇਗੀ।
ਕਿਸੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ — ਹਰ ਕਿਤਾਬ ਹੁਣੇ ਮੁਫ਼ਤ ਹੈ।
ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ ਦੇਖੋ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਆਪਣਾ ਸਾਹਸ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ? ਪੂਰੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਚੁਣੋ — ਤੁਹਾਡਾ ਪੱਧਰ, ਤੁਹਾਡੀ ਰਫ਼ਤਾਰ, ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਖ਼ਰਚ। ਆਪਣਾ ਸਹੀ ਮੇਲ ਲੱਭਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਪੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਪੱਧਰ ਦੇਖੋ।