ทำไมเรื่องนี้จึงเหมาะกับผู้เรียนเป็นอย่างมาก
Treasure Island โดย Robert Louis Stevenson คือหนึ่งในเรื่องผจญภัยที่โด่งดังที่สุดในวรรณกรรมภาษาอังกฤษ เด็กชายชื่อ Jim Hawkins พบแผนที่ขุมทรัพย์ แล่นเรือไปยังเกาะอันตราย และต้องใช้ไหวพริบเอาชนะวายร้ายผู้เฉลียวฉลาด — และน่าหวาดกลัว — ที่ชื่อ Long John Silver เรื่องนี้มีครบทุกอย่าง ทั้งแอ็กชัน ความลึกลับ มิตรภาพ และการทรยศ
สำหรับผู้เรียนภาษา โครงเรื่องคือข้อได้เปรียบอย่างมาก เพราะดำเนินตามภารกิจเดียวที่ชัดเจน นั่นคือ หาขุมทรัพย์ให้เจอและเอาชีวิตรอด คุณจะรู้เสมอว่า Jim ต้องการอะไรและมีอะไรขวางเขาอยู่ นั่นหมายความว่าคุณตามเรื่องได้แม้จะเจอคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย เพราะทิศทางโดยรวมของเรื่องไม่เคยทำให้สับสน
ภาษามีความท้าทายในแบบที่ถูกต้อง
Stevenson เขียน Treasure Island ให้น่าตื่นเต้นและดำเนินเรื่องรวดเร็ว ประโยคส่วนใหญ่สั้นและตรงไปตรงมา บทสนทนาโดยเฉพาะนั้นโดดเด่นมาก ตัวละครพูดเพื่อเผยให้เห็นบุคลิก ไม่ใช่เพียงเพื่อเดินเรื่อง เมื่อ Long John Silver พูด คุณจะสัมผัสได้ทันทีถึงเสน่ห์และความน่ากลัวของเขา การอ่านบทสนทนาเช่นนี้ฝึกหูของคุณให้คุ้นกับจังหวะภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติ
คำศัพท์แนวผจญภัยปรากฏซ้ำอยู่ตลอดทั้งเล่ม คำอย่าง island, captain, crew, map, voyage, shore และ attack โผล่มาครั้งแล้วครั้งเล่าในบริบทต่าง ๆ การเจอซ้ำเป็นหนึ่งในวิธีเรียนคำใหม่ที่ได้ผลที่สุด และหลักการทางวิทยาศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังการอ่านไปฟังไปยืนยันว่าทำไมการได้เห็นและได้ยินคำหนึ่งหลาย ๆ ครั้งในเรื่องที่มีความหมายจึงช่วยให้คำนั้นอยู่ในความทรงจำของคุณ
หมายเหตุตามตรง: Stevenson ใส่คำสแลงของชาวเรือและสำนวนภาษาอังกฤษเก่า ๆ บางคำที่ไม่ค่อยพบในปัจจุบันเอาไว้ ไม่ต้องกังวล เพียงแตะคำใดก็ได้บน The Reading Corner เพื่อดูคำนิยามที่ชัดเจนและปรับให้เหมาะกับระดับของคุณ การบรรยายเสียงยังช่วยให้คุณได้ยินคำเหล่านี้ในบริบทก่อนที่จะคุ้นเคยกับมัน
มันเหมาะกับระดับของคุณไหม
เราแนะนำ Treasure Island สำหรับผู้เรียนระดับ B1 และผู้อ่านระดับ A2 ที่มั่นใจและพร้อมรับความท้าทาย ในระดับ B1 คลังคำศัพท์ของคุณมากพอที่จะเพลิดเพลินกับเรื่องได้โดยไม่ต้องหยุดทุกหน้า คุณรู้ไวยากรณ์มากพอที่จะตามประโยคซับซ้อนได้ และเดาความหมายของคำที่ไม่คุ้นบางคำจากบริบทได้
- คุณชอบเรื่องราวและอ่านภาษาอังกฤษเพื่อความเพลิดเพลินได้
- คุณเข้าใจบทสนทนาหรือบทความง่าย ๆ ได้เกือบทั้งหมด
- บางครั้งคุณเจอคำที่ไม่รู้จักและใช้บริบทเดาความหมายได้
- คุณพร้อมจะอ่านอะไรที่ยาวกว่าข้อความสั้น ๆ
ถ้าข้อใดข้อหนึ่งตรงกับคุณ Treasure Island คือก้าวต่อไปที่ยอดเยี่ยม แวะดูหน้าระดับของเราหากคุณไม่แน่ใจว่าตอนนี้อยู่ระดับไหน
สามเคล็ดลับใช้งานได้จริงสำหรับการอ่านหนังสือเล่มนี้
1. ใช้การบรรยายแบบอ่านไปฟังไปตั้งแต่เริ่ม
เปิดการบรรยายเต็มและอ่านตามข้อความที่ถูกไฮไลต์ วิธีนี้ฝึกความเร็วในการอ่านของคุณให้เข้ากับภาษาอังกฤษที่พูดตามธรรมชาติ และช่วยให้คุณได้ยินว่าประโยคต่าง ๆ เชื่อมโยงกันอย่างไร เมื่อสำนวนของชาวเรือฟังดูแปลกในหัวคุณ การได้ยินมันถูกพูดออกมาทำให้ความหมายชัดเจนขึ้นมาก
2. แตะคำในบทสนทนาของ Long John Silver ก่อน
Silver พูดด้วยภาษาโจรสลัดที่มีสีสันที่สุดในเล่ม ใช้ฟีเจอร์แตะเพื่อดูคำนิยามกับบทพูดของเขาก่อนส่วนอื่น ๆ คุณจะเรียนสำนวนที่น่าจดจำและถูกใช้ซ้ำมากที่สุดได้อย่างรวดเร็ว และคำศัพท์เหล่านั้นจะรู้สึกคุ้นเคยไปตลอดทั้งเรื่องที่เหลือ
3. อ่านสามบทแรกโดยไม่หยุด
บทเปิดเรื่องปูพื้นโลกของ Jim และแนะนำความลึกลับของแผนที่ขุมทรัพย์ จงต้านความอยากที่จะหยุดทุกครั้งที่เจอคำไม่คุ้น อ่านรวดเดียว ซึมซับอารมณ์ของเรื่อง แล้วค่อยใช้การแตะเพื่อดูคำนิยามในการอ่านรอบสอง วิธีนี้สร้างความคล่องในการอ่าน นั่นคือความสามารถที่จะอ่านต่อไปได้แม้จะยังเข้าใจไม่ครบถ้วน
อ่านอะไรต่อดี
หลังจาก Treasure Island คุณจะพร้อมสำหรับการผจญภัยเพิ่มเติมหรือความท้าทายในรูปแบบอื่น The Adventures of Tom Sawyer มอบพระเอกหนุ่มน้อยและความตื่นเต้นกลางแจ้งที่คล้ายกัน พร้อมบทสนทนาภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน หากคุณชอบนิยายวิทยาศาสตร์ The Time Machine และ The War of the Worlds โดย H.G. Wells ทั้งสองเล่มเหมาะกับผู้อ่านระดับ B1–B2 และใช้ภาษาที่ชัดเจน ชวนติดตาม และดำเนินเรื่องรวดเร็ว
คุณสามารถเลือกดูหนังสือทั้งหมดที่มีได้ในคลังหนังสือและกรองตามระดับของคุณ หนังสือทุกเล่มบน The Reading Corner มาพร้อมการบรรยายเต็ม ข้อความอ่านไปฟังไปที่ถูกไฮไลต์ และการแตะเพื่อดูคำนิยาม ฟรีทั้งหมด ไม่ต้องสมัครบัญชี