CEFR Threshold
متوسط · B1
سطح عالی برای اولین کتاب کلاسیک کامل — فقط کلمات واقعاً کمکاربرد هایلایت و توضیح داده میشوند.
بهروزرسانی ژوئن ۲۰۲۶
کتاب درجهبندیشده B1 چیست؟
کتاب درجهبندیشده B1 کتابی است که برای سطح متوسط انگلیسی — آستانه خواندن مستقل — طراحی شده است. در سطح B1 نکات اصلی مطالب روشن و روزمره را دنبال میکنید، که آن را به سطح عالی برای اولین کتاب کلاسیک کامل تبدیل میکند. در The Reading Corner، خواندن در سطح B1 یعنی کتاب واقعی با فقط کلمات واقعاً کمکاربرد هایلایتشده و توضیح دادهشده، تا پشتیبانی داشته باشید بدون اینکه کُند شوید.
این سطح برای چه کسی مناسب است
- میتوانید نکات اصلی مطالب روشن و روزمره را دنبال کنید.
- آمادهاید اولین کتاب کلاسیک کامل بخوانید.
- فقط برای کلماتی که واقعاً برای شما جدید هستند کمک میخواهید.
در سطح B1 چه کارهایی میتوانید انجام دهید
- نکات اصلی متون روشن و استاندارد درباره موضوعات آشنا را درک کنید.
- متون ساده واقعی و داستانهای سادهتر را با اطمینان بخوانید.
- داستانی کلاسیک را وقتی زبان متناسب با سطح شما است دنبال کنید.
خواندن همراه با صدا در سطح B1 چگونه است
نکات اصلی مطالب آشنا را دنبال میکنید. سطح عالی برای اولین کتاب کلاسیک کامل — فقط کلمات واقعاً کمکاربرد هایلایت و توضیح داده میشوند.
مناسب این سطح
کتابهای پیشنهادی برای B1
ادامه دهید
راهنماهای خواندن برای B1
بهترین کتابهای کلاسیک برای زبانآموزان انگلیسی در سطح متوسط (B1–B2)
میتوانید مکالمه کنید، داستان دنبال کنید و با اغلب قواعد دستوری کنار بیایید — حالا ادبیات کلاسیک در دسترس شماست. اینجا هشت کتاب جذاب معرفی میکنیم که ارزش سطح شما را دارند.
خواندن راهنما ←روشچگونه اولین کتاب کلاسیک خود را به انگلیسی تمام کنید
بیشتر زبانآموزان یک کتاب کلاسیک را شروع میکنند و رها میکنند. این روش صادقانه و کاربردی برای رسیدن به آخرین صفحه است.
خواندن راهنما ←نکتههای خواندنبرای خواندن رمانهای کلاسیک به چه سطح CEFR نیاز دارید؟
برای لذت بردن از ادبیات کلاسیک لازم نیست روان باشید. در اینجا راهنمایی صادقانه میبینید دربارهی اینکه کدام سطح CEFR با کدام آثار کلاسیک میخواند — و چطور زودتر از آنچه فکر میکنید شروع کنید.
خواندن راهنما ←



